15.05.2025
Международният литературен фестивал започна при огромен интерес с ораториото „Завръщане в Тайнството“ – пътят към изгубените ценности
Второто издание на Международния литературен фестивал „Летерапопули“ бе открито с постановката ,,Завръщане в Тайнството” пред пълната зала на Студио 1 на Радио Пловдив. Събитието бе уважено от редица официални гости, сред които и Пламен Панов, заместник-кмет ,,Култура, археология и туризъм” на община Пловдив.
„Когато говорим за култура, неизменно имаме предвид хората, които се нуждаят от нея. Затова ние сме длъжни да дадем достъп до качественото съвременно творчество, което се ражда по света. Още при откриването на първото издание заявихме ясната си амбиция, че този фестивал ще води до едно ново и различно измерение, какъвто е светът на авторите от Европа и Южна Америка, които гостуват. Но и също това издание вече прави реален мост между културите заради това, че в събитийната си програма отделя специално място на публичните срещи и дискусии. С това родният читател наистина усеща как словото достига до сърцето му и го преобразява в една много по-добра посока”, коментира заместник-кметът Пламен Панов в приветствието си на откриването.
Цялото пътуване назад към истинските ценности е разказано като притча в ораториото „Завръщане в Тайнството“. Жанрът ораторио, характерен за западната музикална парадигма, в нашата балканско-елинска традиция може да се преведе като мистерийна драма с музикално-поетично съдържание. Орфей, познал истинската любов в очите на своята Евридика – фигура на героинята от мита, но и метафора на собствената му Душа и връзка с природата, се завръща от вечността, за да си зададе въпроса: Защо не се доверих на сърцето и пожелах да проверя дали сянката подире ми е тази на моята любима? Защо предпочетох Разума и съмнението? Така той изгубил Евридика завинаги, както и Човекът изгубил доверието към Тайнството на Природата и на Жената като нейно олицетворение. Така той се простил и с една съществена част от собствената си душа и предпочел войната и насилието пред свещенодействения танц с Мистерията на Живота.
В ролята на Орфей влезе българският актьор Руси Чанев, а в образа на Евредика се въплати д-р Достена Лаверн, програмен и артистичен директор на ,,Летерапопули”. Участие в постановката взе и Академичен народен хор към АМТИИ ,,Проф. Асен Диамандиев” – Пловдив с диригент гл. ас. д-р Николай Гурбанов, както и студентите Изабел Спасова, Стойна Савова и Стиляна Георгиева от бакалавърската програма ,,Маркетинг и комуникации в изкуствата” към АМТИИ. Музиката и режисурата са дело на френската композиторка, писателка, актриса и режисьорка Изабел Клайн – Исака.
В монолозите на стария Орфей и диалога му с Евридика и хора, Ораториото „Завръщане в Тайнството“ сякаш ни дава шанс не само да осъзнаем, но и да почувстваме вредата нанесена ни от потапянето в съвременния свят на технологии и фалшиви илюзии. Замислена като съвременна мистерийна драма, постановката потопи зрителя в едно незабравимо преживяване на духа. С магичното съчетание на слово и музика, едновременно органична и деликатна, отразяваща дълбочината на човешката душа и духа, който я е сътворил. Българските женски гласове свързват слушателя с корена на природната матрица, с архетипа на Майката, и са силно вдъхновяващ вектор на паметта и емоциите. Инструмент типичен за западната традиция, пианото докосва музикалните теми едновременно с финес и модерно звучене, създавайки широк спектър от сетивни пространства.
Понякога единственият верен път пред Душата е завръщането към онова тайнство на живота, от което съвременната човешка цивилизация отдавна се е откъснала. Не е ли това пътят на вътрешното възкресение, докосването до онази Любов, в която е горяло цялото ти същество, докато един ден не си започнал да се потапяш в студения свят на рационалния ум, машините и илюзиите и не си останал там задълго, до самозабрава?
Ораториото е своего рода посвещение целящо преодоляване на противоречията чрез разширяване на световъзприятието и разбирането за Любовта. Спектакълът „Завръщане в Тайнството“, който откри фестивала „Летерапопули“ постигна именно това. Бурни овации огласяха дълго залата след финала на музикално – поетичния спектакъл, а публиката сподели, че си тръгва заредена и вдъхновена.
Международният литературен фестивал „Летерапопули“ се реализира с финансовата подкрепа на Община Пловдив по Компонент 1 – ,,Фестивали и значими събития“ и БИАМ. Той е част от културния календар на града за 2025 година. От 13 до 18 май пловдивската публика ще има възможността да се срещне с автори като Мемпо Джардинели, Хорхе Волпи, Рахел Мартинес Гомес, Хосе Мануел Фахардо и Йоланда Гонзалес. Техните имена сами по себе си говорят за високо международно ниво, а програмата – за стремеж към среща между литература, музика, театър и живо слово. Гарант за качество и международен престиж на „Leterapopuli” е неговият международен съвет, в който участват отличени имена в литературата като: Мемпо Жардинели (Аржентина), Хосе Мануел Фахардо (Португалия /Испания), Рахел Мартинез Гомес (Испания/Мексико), Патрик Дювил (Франция), Луи Филип Даламбер (Хаити), Лидия Хорхе (Португалия), Брюно Арпайя (Италия), Карла Суарес (Куба), Хиям Йаред (Ливан), Холи Карапетков (САЩ), Спирос Вретос (Гърция), Недялко Славов (България) и др.
Вижте предстоящите събития от програмата на Международен литературен фестивал „Leterapopoli”
Четвъртък 15 МАЙ
10:00 ч., АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ – Уъркшоп и публична дискусия за силата на народната традиция в изкуството и литературата със специален акцент върху народните традиции по света. С участието на аржентинския писател Мемпо Джиардинели; Модератори: Недялко Славов и Живка Аджеларова
14:00 ч., Галерия „Димитър Георгиев“ – Среща на гостуващите автори с български издатели и представители на културата
18.30 ч., Галерия „Димитър Георгиев“ – Артистично-музикален пърформанс по поезията на един най-известните аржентински писатели Мемпо Джардинели
19.30 ч., Галерия „Димитър Георгиев“ – Публична среща дискусия с аржентинския писател Мемпо Джардинели на тема „Магията на четенето“; Модератори: Недялко Славов и Живка Аджеларова
Петък 16 МАЙ
10:00 ч., АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ – Уъркшоп и публична дискусия за силата на въображението и творческите способности на човека с участието на мексиканския писател Хорхе Волпи; Модератор: проф. д-р Любомир Караджов
11:00 ч., книжарница „Хеликон“ – Известният мексикански писател Хорхе Волпи ще се срещне с публика по повод на преведения му на български роман от издателство „Колибри“ „В търсене на Клингсор“; Модератор: Владислав Севов
18:30 ч., Студио 1 на Радио Пловдив – Среща с испанския писател Хорхе Волпи с артистично музикално представяне на откъси от новия му роман посветен на силата на въображението; Модератори: Владислав Севов и Достена Лаверн
Събота 17 МАЙ
10:00 ч., АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ – Уъркшоп, посветен на митологичните сюжети в литературата и изкуството с участието на чуждестранните писатели и български автори
10:00 ч. Мобилни литературни ателиета с чуждестранните писатели, студенти и ученици в Старинен Пловдив. Участие в аудио и видео сесиите „По следите на Времето“, където писателите ще свържат литературното си въображение с историческия и съвременния топос на Пловдив.
18.30 ч., Галерия „Димитър Георгиев“ – Артистични четения и среща с носителката на европейската награда за литература Рахел Мартинес-Гомес, която ще представи новата си книга с разкази, посветена на женската интуиция и близост със стихиите на Природата
Размяна на книги
21:00 ч., Бар „Фабриката“ – Литературно музикално парти с вход свободен за публиката
Неделя 18 МАЙ
10:00 ч. Мобилни литературни работилници с чуждестранните писатели, студенти и ученици в Старинен Пловдив. Участие в аудио и видео сесиите „По следите на Времето“, където писателите ще свържат литературното си въображение с историческия и съвременния топос на Пловдив
19:00 ч., Галерия „Димитър Георгиев“ – Официално закриване на фестивала с концерт, четене на избрани произведения и награждаване на победителите от Детско-юношеския литературен конкурс „Бъдещето е…“
52 total views, 52 views today