Li Ruxue (първият отдясно), Zhao Sifan (вторият отдясно) и други доброволци и служители от Центъра за опазване Shan Shui (SSCC) изследват спиращата дъха природа на окръг Metog в автономния регион Xizang. [Photo provided to China Daily]
През януари Wang Zijie започна пътуването си по криволичещ планински път от град Nyingchi до окръг Metog в автономния регион Xizang в Югозападен Китай.
Извън прозореца на колата пейзажът се промени драматично. Голите зимни хълмове отстъпиха място на гъсти елхови гори. По-нататък се появиха бананови дървета и нахлу топъл, влажен ветрец, което я накара да се почувства сякаш е стъпила в тропически рай.
„Спадът на надморската височина от Nyingchi до Metog е огромен. Пътуването по този път се чувства като преминаване през всичките четири сезона в един ден“, каза Уанг, 22, студент по растителна защита в университета Гуейджоу. „Сюрреалистично е – като нещо от анимационен филм.“
Уанг пътува до село Гелин в Метог, за да се присъедини към доброволческата програма за рисуване на стенописи на Центъра за опазване на Шан Шуй (SSCC).
Основана през 2007 г., SSCC е посветена на опазването на биоразнообразието и опазването на местообитанията. През 2022 г., с подкрепата на China Green Carbon Foundation и CICC Charity Foundation, организацията създаде постоянна станция в Metog, като работи в тясно сътрудничество с местните общности, за да проучи устойчиви начини за съвместно съществуване на хората и дивата природа.
От 6 януари до 9 февруари Уанг и други участници осветиха селото, рисувайки стенописи върху платформи за наблюдение, къщи за гости и стените на домовете на селяните въз основа на искания от общността. Техните произведения на изкуството възхваляваха богатата флора и фауна на региона и демонстрираха уникалната му екосистема.
Нейният най-голям стенопис изследва темата за „местообитание“. Той показва паднало дърво, отварящо се към горска сцена, с планината Namjagbarwa, най-високият връх на Nyingchi, в далечината и местната дива природа, скрита навсякъде. Той също така включва 76,8-метров бутански бор, местна забележителност, и такин, надничащ от гората, въз основа на снимка, направена от служители на SSCC.
„Планината Намджагбарва е известна с неуловими, особено през лятото, когато облаците често я скриват“, каза Уанг. „Като го рисуваме на стената, ние даваме възможност на посетителите да изпитат планината, дори когато реалната гледка е извън полезрението.“
Този стенопис беше само част от усилията на SSCC. Jiang Nan, 31, ръководител на станцията Metog, каза, че работата им обхваща четири ключови области: научни изследвания, възстановяване на местообитанията, екологично образование в общността и обществена работа.
„От пристигането си в Метог през 2024 г. това, което ми даде най-голямо чувство за постижение, е да видя как селяните стават по-осведомени за околната среда, като същевременно подобряват поминъка си“, каза Дзян.
SSCC помогна на общността Gelin да разработи маршрути за екотуризъм, центрирани върху бутанския бор, обучавайки жителите да станат водачи.
„През изминалата година проектът донесе около 150 000 юана (21 982 долара) на селото, като всяко домакинство получи около 5 000 юана“, добави Дзян. Тя отбеляза също, че много ентусиасти от цял Китай – особено наблюдатели на птици и любители на цветя – наемат водачи, осигурявайки допълнителен доход.
„Нито един външен организатор на обиколка не може да съпостави познанията и любовта на местните жители към собствената им земя“, каза Джианг. „Надяваме се общностите да играят водеща роля както в опазването, така и в устойчивото развитие.“
Горе: Доброволци и служители от SSCC се събират за групова снимка край река Ярлунг Зангбо. Долу вляво и вдясно: стенописи, изобразяващи екосистемата на Metog, създадени от Wang Zijie и други доброволци. [Photo provided to China Daily]
Наследството пуска корени
Успехът на модела за екотуризъм на Gelin вдъхнови подобни инициативи в Метог.
През ноември 2024 г., с подкрепата на SF Foundation, благотворителна организация, свързана с SF Express, SSCC избра село Hezha — разположено на запад от река Yarlung Zangbo — като ново пилотно място.
„Близо до селото има платформа за наблюдение, откъдето посетителите могат да се насладят на известния подковообразен завой на реката“, каза Ли Руксуе, 31, член на персонала на гара Метог.
Преди да стартират проекта, Ли и колегите му прекараха около шест месеца в провеждане на социално-икономически проучвания. След това те начертаха четири потенциални природни пътеки.
Този януари те доведоха доброволци от различни среди, за да доразвият тези маршрути – документиране на местни истории, традиционни умения и екологични знания, като същевременно съставиха практически пътеводител за посетителите.
Сред доброволците беше Джао Сифан, на 35 г., от Шанхай. Професионалист в общностния маркетинг и запален наблюдател на птици, Джао е привлечен от необикновената среда на Метог.
„Метог е раят за наблюдателите на птици“, каза той. „Можете да видите повече видове птици на едно посещение тук, отколкото в много други региони взети заедно.“ Както той обясни, разположен на юг от Хималаите, надморската височина пада от близо 8000 метра в планината Namjagbarwa до само няколкостотин метра в долината на река Yarlung Zangbo, създавайки забележително разнообразие от местообитания.
От 24 до 31 януари Zhao се присъедини към шестима други участници на възраст между 20 и 40 години, с опит в антропологията, дизайна и екологичното образование.
Едно от най-запомнящите се преживявания на Джао беше изследването на пътека, която се спускаше в долината на реката. По пътя те забелязаха червеноперки и корморани, откриха изпражнения на видра върху крайречни скали и бяха развълнувани да видят сокол да се появява над тях.
„Наблюдаването на птици винаги е непредвидимо, но тази кратка пътека предложи толкова много акценти“, каза Джао. „Очертава се да бъде много обещаващ маршрут сред природата.“
Екипът също беше изправен пред предизвикателства. Хората Монба, основната етническа група на Хежа, нямат писменост за своя език и са предавали знания устно. Когато селяните споделяха имена на растения на родния си език, участниците често се бореха да ги идентифицират на мандарин.
„Разказаха ни за растение, наречено „буджиладу“, за което се твърди, че има детоксикиращи свойства“, спомня си Джао. „Продължихме да се опитваме да разберем какво е, но така и не успяхме да го идентифицираме.
Въпреки тези предизвикателства, доброволците научиха за много ценни местни традиции. Например Monba изгаря дъбови листа преди пътуване, използвайки дима, за да благослови посетителите и да осигури безопасно пътуване.
Техните открития се записват в пътеводител, който сега се разработва, включващ ръчно рисувани илюстрации, вдъхновени от местното облекло, обичаи и дива природа.
„Бях възхитен да видя рисунка на фигура на Монба в традиционно облекло, с красив орех, кацнал върху шапката – птица, която съжалявах, че съм пропуснал по време на престоя си“, каза Джао.
Въз основа на тази теренна работа Ли и екипът планират да стартират образователна програма за природата „Един ден с хората от Монба“, предлагаща практически опит в стрелба с бамбуков лък, земеделие, готвене и туризъм. Те също така имат за цел да обучат повече местни водачи, със специален акцент върху насърчаването на жените в селото да участват и да се възползват от туризма.
„Надяваме се, че традициите на Монба, по-малко известни от тези на други етнически групи, могат да достигнат до по-широка публика“, каза Ли.
По време на престоя си в Гелин Уанг наблюдава как Монба променят начина, по който се свързват с планините. Някога разчитащи на лов за оцеляване в суровия терен, сега те са се превърнали в горски водачи, водещи посетители през горите по устойчив начин.
„Те откриват нови начини да живеят в хармония с планините, от които зависят техните предци“, каза тя.
„Хората и дивата природа могат да съществуват съвместно. Защитата на околната среда работи най-добре, когато общностите са активно включени“, добави Уанг, подчертавайки философията на SSCC за „овластяване на общността“.
Ли подчерта важността на предоставянето на жителите както на умения, така и на мотивация за опазване на околната среда. В Метог селяните са обучени да събират данни за дивата природа от инфрачервени камери, да патрулират горите, за да премахват капани и да работят като еко-водачи.
„Местата, в които живеем, не са само за хора – те също принадлежат на растенията и животните“, добави Джао. „Устойчивото развитие е възможно само когато създадем среда, която работи за всички.“
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта