[Photo provided to chinadaily.com.cn]
Китайското издание на книгата на немския молекулярен биолог Патрик Крамър беше представено на семинар в Пекин в понеделник, събирайки експерти от индустрията, за да обсъдят как науката може да помогне за справяне с основните глобални предизвикателства.
Креймър, президент на Обществото на Макс Планк, публикува своята книга Zukunftswelten (Въпроси на бъдещето) през март 2024 г. Китайското издание е първият чуждоезичен превод на книгата.
В основна реч Креймър представи книгата и сподели разсъжденията си за бъдещето на науката, интердисциплинарните изследвания и международното сътрудничество. Той подчерта значението на фундаменталните изследвания, оригиналните иновации и откритото сътрудничество за напредъка на научния прогрес.
Креймър отбеляза, че много въпроси, които днес може да изглеждат далечни, се превръщат в критични предизвикателства, оформящи бъдещето на човечеството. Те включват ролята на чистата енергия за смекчаване на изменението на климата, въздействието върху обществото на изкуствения интелект и ефектите от напредъка в медицината върху застаряващото население.
Експертите повториха възгледите му по време на дискусия на кръгла маса, като казаха, че глобалните предизвикателства като изменението на климата, застаряването на населението, управлението на изкуствения интелект и защитата на биоразнообразието не могат да бъдат адресирани от никоя отделна дисциплина или държава.
Те казаха, че укрепването на интердисциплинарния диалог, задълбочаването на сътрудничеството в областта на фундаменталните изследвания и насърчаването на международния научен и технологичен обмен са от съществено значение не само за научния напредък, но и за справяне с общите глобални предизвикателства.
Семинарът, озаглавен „Интердисциплинарни диалози за науката на утрешния ден“, беше спонсориран от Бюрото за международно сътрудничество на Китайската академия на науките и организиран от Института за история на естествените науки на Китайската академия на науките.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта