IzlozhbaZaednoPoPatyaNaKirilIMetodiy4

Българският КИЦ в Скопие и радио „Татковина“ представят азбучната колекция на деца от българските училища по света

На 14 май 2026 г. от 18.00 часа в Българския културно-информационен център в град Скопие, Република Северна Македония, ще бъде открита пътуващата изложба „Заедно по пътя на Кирил и Методий“. Организатори са Културно-информационния център на България в Скопие и Радио „Татковина“ – Радиото на българите по света. Изложбата може да бъде разгледана до 5 юни.

След много успешни изложби в България и по света Азбучната колекция  „Заедно по пътя на Кирил и Методий“ продължава да пътува, да възхищава и вдъхновява нови публики. Тя  привлича с ярките интерпретации и индивидуалност на младите творци от Българските неделни училища „Васил Левски“ в Александруполис (Гърция), „Св. св. Кирил и Методий“ в Истанбул (Турция), „Асен и Илия Пейкови“ в Рим (Италия), Българско средно училище „Д-р Петър Берон“ в Прага (Чехия), Българско училище за роден език в Будапеща и Халастелек и Основно училище с изучаване на български език в Шармелек (Унгария). Всички те активно участваха като партньори в едноименния проект „Заедно по пътя на Кирил и Методий“, включен в официалната програма  „Пловдив – Европейска столица на културата‘2019“. Колекцията  грабва със светлата и чиста енергия,  която струи от паната с графични интерпретации на кирилските и глаголически  букви, знаци и символи.

Книгата за гости, в която посетители оставят своите впечатления от многобройните изложби, е изпълнена с емоционални хвалебствени думи и родолюбиви слова на възхита и възхвала към творческите реализации на учениците от българските училища в петте държави.

В рамките на проекта през 2019 г. е издаден едноименният азбучен албум, който съдържа всичките 56 пана от експозицията и предговор, съставен от Кети Генчева (тогава експерт в образователното министерство). Той разказва за живота и делото на Кирил и Методий и „създаването на двете първи славянски писмености – глаголицата, която Константин Кирил Философ, с участието на Методий, „изобретява“ след 855 г., и българската кирилица, която все по-единодушно историците и езиковедите приписват на дейността на Преславската книжовна школа, наричана още Великата българска школа – първото висше учебно заведение, изследователско и книжовно средище в славянския свят“. (Национален исторически музей).

Без значение на националност, възраст и социален статус, посетителите споделят своите положителни отзиви за печатното издание,  по отношение на индивидуалната интерпретация, естетиката и изразните средства използвани  от учениците  от българските училища в Гърция, Турция, Унгария, Чехия и Италия – партньори в проекта.

Изданието е разпространено безплатно сред представители на български неделни  училища, членове на Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ), Министерство на образованието, държавната и общинска администрация и президентството на Р България. Азбучният албум достигна до редица големи библиотеки в страната и български училищни библиотеки в чужбина.  Легендата и приятел на талантливите български деца Димитър Бербатов също получи екземпляр.

С цел популяризиране на уникалния български принос към  разнообразието на европейската култура,  чрез делото на първоучителите и съпокровители на Европа Кирил и Методий, в годината на осъществяване на проекта и  в следващите години, Азбучната колекция Заедно по пътя на Кирил и Методий“ целенасочено и устойчиво търси нови публики и се превърна в пътуваща по света изложба.

До сега пътуващата изложба е посетила следните градове в България и в чужбина:

IzlozhbaZaednoPoPatyaNaKirilIMetodiy3България

Пловдив, Старинен Пловдив – Балабанова къща  (2019)

София – Министерство на образованието и науката(2019)

Пловдив – Галерия Пловдив към Дружеството на пловдивските художници (2020)

Карлово – Народно читалище Васил Левски (2022)

Сопот – Радиното Училище  (2022)

Берковица – Къща-музей Иван Вазов  (2023)

Пловдив, Старинен Пловдив – Възрожденска къща Стамболян, (2025)  – 15 години Интернет радио „Татковина“ и 5 години пътуваща изложба „Заедно по пътя на Кирил и Методий“

Гърция

Солун  – Генерално консулство на Република България (2019)

Александруполис – Българско неделно училище „Васил Левски“ (2019)

Атина – Българско неделно училище „Паисий Хилендарски“ (2021)

Турция

Истанбул – галерия на територията на „Българската  Екзархия“  (2019), с подкрепата на ГК на РБ в Истанбул

Истанбул – по повод 10 години от създаването на Интернет радио „Татковина“ и осъществяването на проекта „Заедно по пътя на Кирил и Методий“, в двора на Българския храм Св.Стефан (Желязната църква ) в Истанбул е засаден Лимонов кипарис. В корените на дървото е положена капсула на времето, с посланията на учениците участвали в проекта към идните поколения. (2019)

Одрин – Българска православна църква Св. св. Константин и Елена (2023), с подкрепата на ГК на РБ в Одрин, по покана на Фондацията на православните църкви на Българската екзархия в Истанбул и Одрин

Истанбул – Български православен храм Св. Стефан (криптата на Желязната църква) (2025), с подкрепата на Генерално консулство на Р България в Истанбул и по покана на Фондацията на православните църкви на Българската екзархия в Истанбул и Одрин

Унгария

Шармелек – Основно училище  с изучаване на български език (2019)

Будапеща – галерия ул. Байза №44 към Българско училище за роден език (2019)

Чехия

Прага   – Актова зала на Българско средно училище  „Д-р Петър Берон“ (2019), с подкрепата на посланик Йордан Първанов (2019)

Прага – Актова зала на Българско средно училище „Д-р Петър Берон“, по повод 75 години от създаване на Училището (2023)

Италия

Рим  – актова зала на  Българско неделно училище „Асен и Илия Пейкови“ (2019)

Кипър:

IzlozhbaZaednoPoPatyaNaKirilIMetodiy

Никозия – изложба  по повод 24 май и патронния празник на Българско училище „Кирил и Методий“ в кипърската столица (2024)

Казахстан:

Павлодар и Нурсултан – мултимедийно представяне на проекта пред българската общност, по време на официалното посещение на вицепрезидента г-жа Илияна Йотова. Няколко екземпляра Азбучен албум са предоставени на библиотеката на общността. (2019)

Проектът „#Заедно по пътя на Кирил и Методий“ е посветен на 10-годишнината от създаването на Интернет радио „Татковина“ – Радиото на българите по света, която се отбеляза през 2019 г.

По повод 15-годишнината и за активната и целенасочена работа с българските общности и училища в чужбина, за съхраняване на националната ни идентичност, опазване на българския език и разпространяване на българската култура и традиции, Интернет радио „Татковина“ беше удостоена с почетен плакет на Изпълнителната агенция за българите в чужбина (ИАБЧ).

 

За контакт:

Илиана Нанчева

управляващ собственик на Интернет радио Татковина

инициатор и организатор реализацията на проекта „Заедно по пътя на Кирил и Методий“

+359 884 01 00 22

+359 887 35 62 71 Viber & WhatsApp

IzlozhbaZaednoPoPatyaNaKirilIMetodiy1

IzlozhbaZaednoPoPatyaNaKirilIMetodiy2

323 total views, 323 views today